kale-moyd
di
כּלה-מויד
young bride, maiden (idiom)
Used in a sentence
זי איז אַ כּלה-מויד.
Zi iz a kale-moyd.
She is a young maiden bride.
די כּלה-מויד וואַרט אויף איר חתן.
Di kale-moyd vart oyf ir khosn.
The maiden bride waits for her groom.
אַ כּלה-מויד טאָר ניט וויינען.
A kale-moyd tor nit veynen.
A young bride must not cry.
Quick check
Which YIVO form specifically means "young maiden bride"?
1. KALE-MOYD
✓
2. KALE
3. BASHERTE
4. FROYLAYN